2011-12-26 00:36
CJ君人
《口袋妖怪 不可思議的迷宮:青之救援隊》
[align=center][url=http://www.tgbus.com/image.html?url=http://nds.tgbus.com/UploadFiles/201112/20111225144012483.jpg][img]http://nds.tgbus.com/UploadFiles/201112/20111225144013422.jpg[/img][/url] [/align] 遊戲名稱:口袋妖怪 不可思議的迷宮:青之救援隊
平臺:任天堂DS
漢化組織:口袋群星SP
版本號:口袋群星SP-0003-1.0
發佈時間:2011年12月24日
漢化組微博(求各種關注∼)
新浪微博:[url]http://weibo.com/pokemonsp[/url]
騰訊廣播:[url]http://t.qq.com/pokemonsp[/url]
漢化說明:
本漢化從今年9月開坑,到現在發佈,歷時4個月時間,漢化開始的時候,曾經聯繫過參與pm525赤之救助隊漢化的人員,雖然因為年代久遠沒有得到相關的漢化資料,但還是要感謝他們的支持和鼓勵,漢化過程中參考了玩家網coolv翻譯的全劇情文本與日站攻略wiki的資料,使得漢化能夠非常順利地進行,在此也對相關的資料作者表示感謝,名詞部分,探險隊中有的,基本上與探險隊漢化版保持一致,另外為了配合漢化發佈的需求,給不會輸入日文的朋友,特意準備了一個密碼輸入輔助頁面,請點擊->[url]http://lab.mudkip.me/bluerescue/[/url],感謝神奇寶貝部落格站長水躍開發。
注意事項(玩前必看):
漢化版基於日版v1.1 rom漢化,編號0318,使用金手指的時候請認清版本;
進化時,請按A鍵慢慢看對話,按B鍵快進對話,可能會導致死機;
如果遇到頻繁死機,請格式化TF卡,重裝遊戲再運行;
如果運行不了遊戲,請將內核換成早期的內核,因為這遊戲是05年發售的,早期的內核有時反而能夠很好地支持;
讀取日版存檔的時候,如果日版存檔中精靈或隊伍的昵稱包含“『 』 ‥ • 。 ”這5個字元的話,可能無法正常顯示。
BUG提交:
遊戲截圖:
[align=center][url=http://www.tgbus.com/image.html?url=http://nds.tgbus.com/UploadFiles/201112/20111225144013672.jpg][img]http://nds.tgbus.com/UploadFiles/201112/20111225144013750.jpg[/img][/url] [url=http://www.tgbus.com/image.html?url=http://nds.tgbus.com/UploadFiles/201112/20111225144013934.jpg][img]http://nds.tgbus.com/UploadFiles/201112/20111225144013760.jpg[/img][/url] [/align]