2012-6-1 12:36
sinta
法文洗碗工 洗碗要識法文?
[font=Tahoma][color=#333333][size=15px][b]法文洗碗工[/b][/size][/color][/font]
[img]http://hotlink.go2tutor.com/img_passage/egiykehgumrjnumlm.jpg[/img]
[font=Tahoma][color=#333333][size=15px][b]法文洗碗工[/b][/size][/color][/font]
法文洗碗工 洗碗要識法文?
網上近日流傳一則勞工處招聘廣告,月薪8千元至9千元的洗碗工職位,竟要求應徵者法語達一般水平,網民即「圍剿」僱主眼高手低,痛斥無良。事件令該法國餐廳「 Fleur De Sel」聲名大噪。
勞工處最近有個招聘廣告迅速喺facebook熱傳,由銅鑼灣一間法國餐廳發出,話想請兩個識中、英、法文3種語言嘅洗碗工,每日工時11個鐘,月薪8000至9000元。好多網民睇到後鬧爆,話識法文使咩去洗碗,但原來呢件事係勞工處擺咗烏龍。
[attach]678183[/attach]
[align=center]法文洗碗工[/align]
[align=left]簡單英法文識一樣就得[/align]
有份負責招聘嘅呢間餐廳秘書董小姐同Emily呻,話件事係一場誤會。佢話,嗰日落廣告嘅係老細,但佢完全唔識中文,於是用英文寫職位條件。原本係想請識簡單英文或法文其中一樣就得,而且返工時間雖然係朝12晚11,但餐廳唔做午市,下晝3至7點員工唔使返,所謂洗碗都只係將碗碟送入機器去洗。
秘書接百整蠱電話
董小姐話,勞工處翻譯時,將佢老細意思完全搞錯,但佢無諗過呢件事引起咁大迴響,淨係董小姐手機呢幾日都接到超過100個整蠱電話,甚至三更半夜都有人打嚟,用中、英、法文鬧佢哋無良;更有人喺中國內地打長途嚟鬧佢。
佢覺得好無辜,噚日勞工處已經打咗3次電話畀佢say sorry,並且刪除舊廣告。唯一安慰嘅係,呢件事令餐廳嘅知名度增加,而且至今有10幾人應徵,佢哋主要識得英文。
勞工處話,了解事件後證實係人為出錯,將英文譯做中文時打錯字,佢哋話會加強訓練,要求前線員工睇清楚意思,先至好落廣告出街。
[align=left]就算係只需識識懂簡單英文,或簡單法文都係唔合理[/align]
[align=left]唔係你老闆係法國人就要連洗碗都要識法文[/align]
[align=left]如果你真係要請識法文的人洗碗,咁你就要出比人更高的人工[/align]
[align=left]正如你係高級餐廳可能較多外國人,就需要識英文,咁人工就應該比 一般餐廳高[/align]
[align=left]但而家呢件並沒有特別比出面人工高.卻比人比要的更多要求。[/align]
法文洗碗工 引用:[url=http://hotlink.go2tutor.com/content.asp?id=3581&keywords=法文洗碗工][font=Tahoma][color=#333333][size=15pt]法文洗碗工[/size][/color][/font][/url][font=Tahoma][color=#333333][size=15pt] - [圖+影]法文洗碗工 洗碗要識法文? [/size][/color][/font]
法文洗碗工 影片:
影片:洗碗 26 days 識法文先得 8K ?
[youtube]dYhRId8BpaM[/youtube]
2012-10-25 20:23
d799897572
你的分享真是太棒了~很久沒看到這麼有料的分享了^^。[url=http://mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://www.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a101.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a102.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a103.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a104.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a105.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a106.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a107.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a108.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a109.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a110.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a111.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a112.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a113.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a114.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a115.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a116.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a117.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a118.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a119.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a120.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a121.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a122.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a123.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a124.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a125.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a126.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a127.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a128.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a129.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a130.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a131.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a132.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a133.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a134.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a135.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a136.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a137.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a138.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a139.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a140.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a141.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a142.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a143.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a144.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a145.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a146.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a147.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a148.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a149.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a150.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a151.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a152.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a153.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a154.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a155.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a156.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a157.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a158.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a159.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a160.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a161.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a162.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a163.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a164.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a165.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a166.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a167.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a168.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a169.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a170.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a171.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a172.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a173.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a174.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a175.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a176.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a177.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a178.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a179.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a180.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a181.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a182.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a183.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a184.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a185.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a186.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a187.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a188.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a189.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a190.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a191.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a192.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a193.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a194.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a195.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a196.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a197.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a198.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a199.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://a200.mtv06.com.tw/] [/url] [url=http://890.kk69.com.tw/] [/url] [url=http://a201.mtv06.com.tw/] [/url]